【実録】トラブルと出会う度に成長
渡米より25年超。数え切れないほどのお客様のボストン生活の立ち上げに奔走してきました。
しかし昨年、私は不慮の事故に遭い、体力的な限界を感じるようになりました。「以前のように、毎日何件も物件を案内して駆け回ることはもう難しいかもしれない」。そう直面した時、私の頭に浮かんだのはやはり「これから来るお客様のために、今の自分に何ができるか」でした。
現場を走り回れなくても、私の頭の中には「ボストンの古いアパートに潜む水漏れや騒音のトラブル」「お子様を守るための鉛塗料の法律（Lead Paint Law）」「悪質な大家を見抜く衛生基準（State Sanitary Code）」など、25年分の血肉となった「不動産のリアルな知識」があります。
このブログは、物理的な足で稼ぐ営業の代わりに、私の「経験と知識」で皆様のボストン生活を守るための新しい挑戦です。
これからボストンへいらっしゃる皆様が、おとり広告や理不尽なトラブルに巻き込まれることなく、安全で安心な「Healthy（健全）な生活（Living）」を送れるよう、プロの視点から情報を発信していきます。どうぞよろしくお願いいたします。
